anna récupération de l'hôpital